Yes this is very true. I think if anything they go hand in hand, if society is hostile towards you, you are equally more likely to turn your back on it. If you start turning away from society, people are more hostile, so it reinforces that decision. It’s still a systematic failing though. Society should be pulling people back from the brink, not pushing them further.