• Derin@lemmy.beru.co
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    20 hours ago

    I mean, honestly that translation is correct - it just lands differently in English as the idioms don’t really carry the same level of weight. Grok did just threaten to wipe out his family tree starting at the roots - devastating, to say the least.

    I guess profanity filters only apply to English?